Nosotros

Nueva versión:

Siguiendo el instinto de mejorar un poco las cosas los autores de este blog han pensado reeditar esta pequeña presentación que cuando lo crearon el blog hicieron más por la rapidez de empezar a publicar sus experiencias que por atenerse a la rigurosidad de los hechos. Por eso quieren presentarse ante ustedes, ahora que el blog es todo un éxito y tiene su cupo de lectores habituales y fans ya consagrados, de una forma más apropiada.

Y es que todo empezó, cual guión de película, en Colombia, en una boda, o matrimonio, como dicen ustedes colombianos, donde el novio era el mejor amigo de él y la novia la mejor amiga de ella. Sólo se conocieron durante tres días: el día de antes de la boda, el día de la boda y el día después. Pero al parecer fue suficiente. La comunicación posterior se centró principalmente en innumerables e-mails, aunque después llegaron llamadas de teléfono. Y a los cuatro meses ella decidió ir a España para celebrar su 30 cumpleaños y darse la oportunidad de conocerlo a él un poco más. Por petición expresa de los autores, se omitirá toda la historia concerniente a cómo realizaron los trámites para que ella lograra entrar en España, por la vía de la legalidad por supuesto, ya que es una odisea demasiado fatigosa hasta para recordar. El caso es que ella pasó un mes en España, visitando entre otras ciudades como Madrid, Barcelona, Lisboa, Venecia.

Tras aquel primer encuentro le tocó el turno a él (ambos agradecen que su profesión de traductor autónomo, tan impredecible como libre, le permita moverse sin tener que pedir cuentas a nadie).

Los autores están convencidos de que es un placer poder expresarse en este blog y hacer llegar así algunas noticias de su existencia en tierras tan lejanas. La historia, por su puesto, continua…

***

Versión antigua: Primero estuvo la tortu, una muchachita simpática y seria que encandiló a “el tortu”, un muchachito simpático y serio. Se conocieron en una boda (¡qué típico!) en Cartagena de Indias, la novia era la mejor amiga (Olga) de la tortu y el novio el mejor amigo (Miguel) del tortu. Y tres días después tuvieron que despedirse para no volver a verse durante cuatro meses. La tortu visitó al tortu, que por entonces no tenía este apodo, conoció algo de Madrid, Barcelona, Lisboa, Venecia… Y entonces el que todavía no se llamaba tortu prometió ir a ver a la tortu a Canadá, desde donde ambos tienen la intención de contar lo que les pasa, preocupa y aspiran. Fue aquí, en Toronto, donde el tortu recibió finalmente este nombre (entre otros, también lo llaman Andrés, Monito, Mico, el travieso… Si alguien tiene dudas o está interesado en escribir una tesis doctoral, por favor, póngase en contacto con el tortu directamente).

Vamos a intentar contaros cosas interesantes para que sepáis cómo nos va, tan lejos de vosotros. Esperemos que os entretenga… Hoy desde Toronto, mañana desde Montréal, pasado mañana quién sabe…

Pincha en la imagen para ir al mapa detallado e interactivo

Nota: Para los que no estan familiarizados con “Blogs”, este no termina al final de la pagina principal, hay mas… solo tenéis que pinchar en el pequeño letrero al final de la hoja (izquierda) que dice: “Entradas anteriores” así podrás disfrutar de mas artículos (posts)….